Karta

Rudawa, goście Karyłowskich w ogrodzie przed domem, portret zbiorowy

array(34) {
  ["inventorynumber"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(14) "MHF 767/II/297"
  }
  ["_id"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "5e162eb4950f7"
  }
  ["folder"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(1) "F"
  }
  ["cardtype"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(5) "child"
  }
  ["master"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "5e162e4c8d83d"
  }
  ["version"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(2) "29"
  }
  ["createdate"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(16) "26 sierpnia 1934"
  }
  ["datefrom"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(4) "1934"
  }
  ["dateto"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(4) "1934"
  }
  ["height"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(1) "8"
  }
  ["width"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(1) "6"
  }
  ["_thumbnail_id"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(7) "1488656"
  }
  ["link"]=>
  string(50) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-767-ii-297/"
  ["size"]=>
  string(5) "8 x 6"
  ["name"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(70) "Rudawa, goście Karyłowskich w ogrodzie przed domem, portret zbiorowy"
    ["en"]=>
    string(78) "Rudawa, goście Karyłowskich, 9. osób siedzący pod domem na trawie, portret"
  }
  ["description"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(645) "Fotografia pożółkła, ton sepii, przyklejona do podkładu z białego papieru tworzącego wąski margines, przyklejona do karty albumu na stronie z 8 fotografiami, opatrzonej adnotacją atramentem: "Rudawa, niedziela 26.8.1934 –". Portretowani dr Lucjan Józef Orkisz (12.1899 – 17.08.1973) – astronom, pracownik Obserwatorium Astronomicznego Uniwersytetu Warszawskiego, w 1925 odkrył kometę w gwiazdozbiorze Pegaza, którą od jego nazwiska nazwano Orkisz (C/1925 G1); Helena Kosińska, Paweł Mussil, Jadwiga Orkisz z Ostolskich, nieznana młoda kobieta, Karola Karyłowska, Zofia Mussilowa, w tle Maria Kosińska (por. nr 240, 293)."
    ["en"]=>
    string(0) ""
  }
  ["shortdescription"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(259) "9 osób, kobiety i mężczyźni około 20–40 lat, w całej postaci, siedzą na trawie, część patrzy w obiektyw, stroje letnie wizytowe, 2 starsze kobiety siedzą na werandzie oparte o balustradę, w tle szalowany drewniany dom, otwarte okno, winobluszcz."
    ["en"]=>
    string(145) "kobiety i mężczyźni ok.20-40.lat siedzący na trawie, w tle szalowanego domu i werandy na której opiera się Maria Kosińska w starszym wieku"
  }
  ["artists"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    array(3) {
      ["name"]=>
      string(8) "nieznany"
      ["guid"]=>
      string(1) "#"
      ["idartist"]=>
      string(2) "01"
    }
  }
  ["material"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(6) "papier"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(6) "papier"
    }
  }
  ["type"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(18) "fotografia-pozytyw"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(18) "fotografia-pozytyw"
    }
  }
  ["technique"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      string(18) "fot. czarno-biała"
      [1]=>
      string(25) "fot. żelatynowo-srebrowa"
    }
    ["en"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      string(25) "fot. żelatynowo-srebrowa"
      [1]=>
      string(18) "fot. czarno-biała"
    }
  }
  ["copyright"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "domena publiczna"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "domena publiczna"
    }
  }
  [""]=>
  array(0) {
  }
  ["administrativeplace"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(15) "Polska - Rudawa"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(15) "Polska - Rudawa"
    }
  }
  ["favicon"]=>
  bool(false)
  ["childs"]=>
  array(0) {
  }
  ["masterulr"]=>
  string(52) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-767-ii-1-339/"
  ["masterinv"]=>
  string(16) "MHF 767/II/1-339"
  ["tags"]=>
  array(0) {
  }
  ["haslaw"]=>
  int(1)
  ["hasimg"]=>
  int(1)
  ["extrafieldsname"]=>
  bool(false)
  ["hasdesc"]=>
  int(0)
  ["dbimages"]=>
  string(6) "a:0:{}"
}