Karta

Reprodukcja rysunku, "Dziady" w inscenizacji Stanisława Wyspiańskiego

array(34) {
  ["inventorynumber"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(12) "MHF 1/II/338"
  }
  ["_id"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "5e16306dcd835"
  }
  ["folder"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(1) "F"
  }
  ["cardtype"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(5) "child"
  }
  ["master"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "5e162e3036ec4"
  }
  ["version"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(2) "33"
  }
  ["createdate"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(4) "1901"
  }
  ["datefrom"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(4) "1901"
  }
  ["dateto"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(4) "1901"
  }
  ["height"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(3) "9,0"
  }
  ["width"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(4) "13,9"
  }
  ["_thumbnail_id"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(7) "1454677"
  }
  ["link"]=>
  string(48) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-1-ii-338/"
  ["size"]=>
  string(10) "9,0 x 13,9"
  ["name"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(71) "Reprodukcja rysunku, "Dziady" w inscenizacji Stanisława Wyspiańskiego"
    ["en"]=>
    string(50) ""Dziady" w inscenizacji Stanisława Wyspiańskiego"
  }
  ["description"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(1430) "przedstaw. teatral., scena - portret zbiorowy: "Dziady", Adam Mickiewicz, spektakl w Teatrze Miejskim, Kraków 1.10.1901, z udziałem słynnych aktorów krakowskich: tu: scena  z Konradem, Kapralem, Ks. Piotrem, po pr. stoi Archanioł w zbroi. kompozycja w poziomie, reprodukcja fotografii wykonanej przez Józefa Sebalda, druk cz.-b. kolorowany lico: na ilustracji po prawej u dołu ukosem sygnatura: Sebald; u góry: Adam Mickiewicz "Dziady"; u dołu czerwony nadruk z cytatem: "Konrad: Modlić się..."; postacie na popielatym tle, rozjaśn. na brzegach, światło wokół białe ---------------------------------------------------------- odwr.: nadr. poczt., koresp. odręczna, wyłącznie miejsce na adres: "Wielmożni Państwo/Stanisławowie Drozdowscy/Kraków/ ul. Długa 29", u góry pośrodku nadr.: Karta Korespondencyjna (...) w 6 językach. nadruk firmowy: u dołu: Wydawn. sal. mal. polsk. Kraków, 1904. Naśladownictwo zastrzeżone.
-----------------------
premiera 1901, sfotografowano spektakl z 1901 - Bednarczyk był w teatrze tylko w sezonie 1901/ 02

od lewej: J. Sosnowski (ksiądz Piotr), Andrzej Mielewski (Gustaw - Konrad), Leszek Stępowski (Kapral), Antoni Bednarczyk (Duch)

Diana Poskuta-Włodek, Co dzień powtarza się gra... Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie 1893 - 1993, Kraków 1993
dopisała Beata Józefczyk
inscenizacja Stanisław Wyspiański, Teatr Miejski (obecnie im. Słowackiego)"
    ["en"]=>
    string(0) ""
  }
  ["shortdescription"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(111) ""Dziady", Konrad, Kapral, Ks. Piotr, Archanioł; odwr.: czarny nadr. poczt., firm., koresp. odręcz. atramentem"
    ["en"]=>
    string(111) ""Dziady", Konrad, Kapral, Ks. Piotr, Archanioł; odwr.: czarny nadr. poczt., firm., koresp. odręcz. atramentem"
  }
  ["artists"]=>
  array(2) {
    [0]=>
    array(3) {
      ["name"]=>
      string(23) "Sebald (Sheybal) Józef"
      ["guid"]=>
      string(61) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/?post_type=artist&p=257677"
      ["idartist"]=>
      string(13) "5cd9343f46deb"
    }
    [1]=>
    array(3) {
      ["name"]=>
      string(31) "Salon Malarzy Polskich, Kraków"
      ["guid"]=>
      string(61) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/?post_type=artist&p=264977"
      ["idartist"]=>
      string(13) "5cd9343fef7ca"
    }
  }
  ["type"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(10) "pocztówka"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(10) "pocztówka"
    }
  }
  ["material"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(6) "papier"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(6) "papier"
    }
  }
  ["technique"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      string(4) "druk"
      [1]=>
      string(13) "światłodruk"
      [2]=>
      string(11) "kolorowanie"
    }
    ["en"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      string(4) "druk"
      [1]=>
      string(13) "światłodruk"
      [2]=>
      string(11) "kolorowanie"
    }
  }
  ["copyright"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "domena publiczna"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "domena publiczna"
    }
  }
  [""]=>
  array(0) {
  }
  ["administrativeplace"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "Polska - Kraków"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "Polska - Kraków"
    }
  }
  ["favicon"]=>
  bool(false)
  ["childs"]=>
  array(0) {
  }
  ["masterulr"]=>
  string(50) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-1-ii-1-492/"
  ["masterinv"]=>
  string(14) "MHF 1/II/1-492"
  ["tags"]=>
  array(0) {
  }
  ["haslaw"]=>
  int(1)
  ["hasimg"]=>
  int(1)
  ["extrafieldsname"]=>
  bool(false)
  ["hasdesc"]=>
  int(0)
  ["dbimages"]=>
  string(12) "a:1:{i:0;N;}"
}