"Piknik w lesie Raszówki"
array(35) {
["inventorynumber"]=>
array(1) {
[0]=>
string(12) "MHF 27283/II"
}
["_id"]=>
array(1) {
[0]=>
string(13) "5e162f1fa8fcc"
}
["folder"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "F"
}
["cardtype"]=>
array(1) {
[0]=>
string(6) "single"
}
["master"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "0"
}
["version"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "16"
}
["createdate"]=>
array(1) {
[0]=>
string(7) "1910 r."
}
["datefrom"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "1910"
}
["dateto"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "1910"
}
["height"]=>
array(1) {
[0]=>
string(1) "9"
}
["width"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "12"
}
["_thumbnail_id"]=>
array(1) {
[0]=>
string(7) "1495007"
}
["wbsi_audio_file"]=>
array(1) {
[0]=>
string(183) "s:174:"a:2:{s:8:"audio_id";s:7:"1167569";s:9:"audio_url";s:114:"https://zbiory.mufo.krakow.pl/wp-content/uploads/Klementyna-Zubrzycka-Piknik-w-lesie-Raszowki-MHF-27283_II-003.mp3";}";"
}
["link"]=>
string(48) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-27283-ii/"
["size"]=>
string(6) "9 x 12"
["name"]=>
array(2) {
["pl"]=>
string(26) ""Piknik w lesie Raszówki""
["en"]=>
string(26) ""Piknik w lesie Raszówki""
}
["description"]=>
array(2) {
["pl"]=>
string(239) "Portretowane w ujęciu całopostaciowym, półleżac i siedząc na trawie. Matka (po prawej) trzyma aparat do zdjęć stereoskopowych, z futerałem przewieszonym przez ramię. Maria z talią kart, Wiktoria z parasolką. W głębi zagajnik."
["en"]=>
string(0) ""
}
["shortdescription"]=>
array(2) {
["pl"]=>
string(147) "Franciszka Zubrzycka (z aparatem fotograficznym) z córkami: Marią (na pierwszym planie) i Wiktorią (z parasolką) oraz nauczycielką domową (?)"
["en"]=>
string(147) "Franciszka Zubrzycka (z aparatem fotograficznym) z córkami: Marią (na pierwszym planie) i Wiktorią (z parasolką) oraz nauczycielką domową (?)"
}
["note"]=>
array(2) {
["pl"]=>
string(5323) "Klementyna Zubrzycka-Bączkowska urodziła się
niespełna 50 lat po ogłoszeniu wynalazku fotografii. Kiedy na początku XX wieku
rozpoczynała swoją fotograficzną aktywność, każdy miłośnik fotografii nazywany
był fotoamatorem, co nie odnosiło się, jak dziś, do stopnia posiadanych przez
niego umiejętności, ale odróżniało go od zawodowca pracującego w atelier
fotograficznym. Fotografia uchodziła wówczas za ekscentryczne hobby
zarezerwowane dla osób z wyższych sfer, dysponujących dużą ilością czasu
wolnego. Jednym z najsłynniejszych fotoamatorów był Lewis Carroll – angielski
naukowiec, artysta i autor powieści „Alicja w Krainie Czarów” i „Alicja po
drugiej stronie lustra”, a fotoamatorką Julia Margaret Cameron, cioteczna babka
pisarki Virginii Woolf, która fotografować zaczęła dopiero w wieku czterdziestu ośmiu lat.
Kodak model Brownie No. 2 – pierwszy na
świecie aparat masowej produkcji, trafił w ręce nastoletniej Klementyny w 1905
roku i był urodzinowym prezentem od rodziców. Dziewczyna niemal się z nim nie
rozstawała, a ponieważ był to pierwszy aparat fotograficzny w miasteczku,
budziła powszechne zaciekawienie wśród mieszkańców podkrakowskiej Limanowej.
Poręczny Kodak towarzyszył jej podczas zabaw, spacerów i podróży, pełniąc
funkcję dziewczęcego pamiętnika. Klementyna najchętniej fotografowała młodsze
siostry Marię i Wiktorię, koleżanki i rodziców. Jako plener wykorzystywała
najczęściej podwórko przed domem rodzinnym, chętnie aranżowała też scenki
rodzajowe, rozwieszała barwne tła na bramie wjazdowej, stosowała zabawne
rekwizyty i zachęcała siostry do przebieranek i ludowych stylizacji.
Od początku pasjonował ją też techniczny
aspekt fotografii. Eksperymenty ze światłoczułą emulsją, naświetlanie klisz i retuszowanie
zdjęć wymagało rzetelnej wiedzy chemicznej, którą pogłębiała dzięki praktyce w
aptece ojca i późniejszym studiom na Wydziale Farmacji. Dzięki temu
zaaranżowała w domu ciemnię fotograficzną, gdzie samodzielnie przygotowywała
odczynniki chemiczne i wywoływała zdjęcia na różnych materiałach: papierze,
lnie i jedwabiu. Oprócz czystej przyjemności „uwieczniania”, fotografia była dla
Klementyny szansą na rozwijanie jej licznych uzdolnień artystycznych: wiadomo,
że malowała piękne pejzaże, tkała gobeliny i wyszywała obrusy.
Fotografię wiązano wówczas często z malarstwem
i z nim porównywano. Stąd w fotograficznych kadrach Klementyny pojawiają się
liczne cytaty nawiązujące do klasycznych obrazów Botticellego, Vermeera czy
Leonarda. Tak jest również w przypadku „Pikniku w lesie Raszówki”, który
przywodzi naturalne skojarzenia ze „Śniadaniem na trawie” francuskiego malarza
Édouarda Maneta, czyniąc te fotografię bliską malarstwu impresjonistów.
Przygotowała
Eliza Kubiak
Dział Inwentarzy MuFo
"
["en"]=>
string(0) ""
}
["artists"]=>
array(1) {
[0]=>
array(3) {
["name"]=>
string(32) "Zubrzycka-Bączkowska Klementyna"
["guid"]=>
string(61) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/?post_type=artist&p=337609"
["idartist"]=>
string(13) "5cd9344016d96"
}
}
["technique"]=>
array(2) {
["pl"]=>
array(2) {
[0]=>
string(18) "fot. czarno-biała"
[1]=>
string(25) "fot. żelatynowo-srebrowa"
}
["en"]=>
array(2) {
[0]=>
string(25) "fot. żelatynowo-srebrowa"
[1]=>
string(18) "fot. czarno-biała"
}
}
["type"]=>
array(2) {
["pl"]=>
array(1) {
[0]=>
string(18) "fotografia-negatyw"
}
["en"]=>
array(1) {
[0]=>
string(18) "fotografia-negatyw"
}
}
["material"]=>
array(2) {
["pl"]=>
array(1) {
[0]=>
string(22) "błona nitrocelulozowa"
}
["en"]=>
array(1) {
[0]=>
string(22) "błona nitrocelulozowa"
}
}
["copyright"]=>
array(1) {
["pl"]=>
array(1) {
[0]=>
string(24) "MuFo właścicielem praw"
}
}
[""]=>
array(0) {
}
["administrativeplace"]=>
array(2) {
["pl"]=>
array(1) {
[0]=>
string(18) "Polska - Raszówki"
}
["en"]=>
array(1) {
[0]=>
string(18) "Polska - Raszówki"
}
}
["favicon"]=>
bool(false)
["childs"]=>
array(0) {
}
["masterulr"]=>
bool(false)
["tags"]=>
array(0) {
}
["haslaw"]=>
int(0)
["hasimg"]=>
int(1)
["extrafieldsname"]=>
array(1) {
[0]=>
string(4) "note"
}
["hasdesc"]=>
int(1)
["dbimages"]=>
string(6) "a:0:{}"
}
| Nazwa | Wartość |
|---|
| twórca | Zubrzycka-Bączkowska Klementyna
|
| data powstania | 1910 r. |
| miejsce powstania | Polska - Raszówki |
| typ obiektu | fotografia-negatyw |
| technika | fot. czarno-biała, fot. żelatynowo-srebrowa |
| materiał | błona nitrocelulozowa |
| wymiary | 9 x 12 cm |
| prawa autorskie | MuFo właścicielem praw |
| numer inwentarzowy | MHF 27283/II |
| galerie tematyczne | Fotograficzny skarb Klementyny Zubrzyckiej-Bączkowskiej
|
nota popularnonaukowa
Klementyna Zubrzycka-Bączkowska urodziła się
niespełna 50 lat po ogłoszeniu wynalazku fotografii. Kiedy na początku XX wieku
rozpoczynała swoją fotograficzną aktywność, każdy miłośnik fotografii nazywany
był fotoamatorem, co nie odnosiło się, jak dziś, do stopnia posiadanych przez
niego umiejętności, ale odróżniało go od zawodowca pracującego w atelier
fotograficznym. Fotografia uchodziła wówczas za ekscentryczne hobby
zarezerwowane dla osób z wyższych sfer, dysponujących dużą ilością czasu
wolnego. Jednym z najsłynniejszych fotoamatorów był Lewis Carroll – angielski
naukowiec, artysta i autor powieści „Alicja w Krainie Czarów” i „Alicja po
drugiej stronie lustra”, a fotoamatorką Julia Margaret Cameron, cioteczna babka
pisarki Virginii Woolf, która fotografować zaczęła dopiero w wieku czterdziestu ośmiu lat.
Kodak model Brownie No. 2 – pierwszy na
świecie aparat masowej produkcji, trafił w ręce nastoletniej Klementyny w 1905
roku i był urodzinowym prezentem od rodziców. Dziewczyna niemal się z nim nie
rozstawała, a ponieważ był to pierwszy aparat fotograficzny w miasteczku,
budziła powszechne zaciekawienie wśród mieszkańców podkrakowskiej Limanowej.
Poręczny Kodak towarzyszył jej podczas zabaw, spacerów i podróży, pełniąc
funkcję dziewczęcego pamiętnika. Klementyna najchętniej fotografowała młodsze
siostry Marię i Wiktorię, koleżanki i rodziców. Jako plener wykorzystywała
najczęściej podwórko przed domem rodzinnym, chętnie aranżowała też scenki
rodzajowe, rozwieszała barwne tła na bramie wjazdowej, stosowała zabawne
rekwizyty i zachęcała siostry do przebieranek i ludowych stylizacji.
Od początku pasjonował ją też techniczny
aspekt fotografii. Eksperymenty ze światłoczułą emulsją, naświetlanie klisz i retuszowanie
zdjęć wymagało rzetelnej wiedzy chemicznej, którą pogłębiała dzięki praktyce w
aptece ojca i późniejszym studiom na Wydziale Farmacji. Dzięki temu
zaaranżowała w domu ciemnię fotograficzną, gdzie samodzielnie przygotowywała
odczynniki chemiczne i wywoływała zdjęcia na różnych materiałach: papierze,
lnie i jedwabiu. Oprócz czystej przyjemności „uwieczniania”, fotografia była dla
Klementyny szansą na rozwijanie jej licznych uzdolnień artystycznych: wiadomo,
że malowała piękne pejzaże, tkała gobeliny i wyszywała obrusy.
Fotografię wiązano wówczas często z malarstwem
i z nim porównywano. Stąd w fotograficznych kadrach Klementyny pojawiają się
liczne cytaty nawiązujące do klasycznych obrazów Botticellego, Vermeera czy
Leonarda. Tak jest również w przypadku „Pikniku w lesie Raszówki”, który
przywodzi naturalne skojarzenia ze „Śniadaniem na trawie” francuskiego malarza
Édouarda Maneta, czyniąc te fotografię bliską malarstwu impresjonistów.
Przygotowała
Eliza Kubiak
Dział Inwentarzy MuFo
Nazwa: "Piknik w lesie Raszówki", data: 1910 r., miejsce: , typ obiektu: , wymiary9 x 12, opis: Franciszka Zubrzycka (z aparatem fotograficznym) z córkami: Marią (na pierwszym planie) i Wiktorią (z parasolką) oraz nauczycielką domową (?)