Karta

Helena Szlachtowska z kotem na rękach, portret

array(34) {
  ["inventorynumber"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(14) "MHF 767/II/186"
  }
  ["_id"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "5e162eb408760"
  }
  ["folder"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(1) "F"
  }
  ["cardtype"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(5) "child"
  }
  ["master"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "5e162e4c8d83d"
  }
  ["version"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(2) "32"
  }
  ["createdate"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(10) "01.07.1933"
  }
  ["datefrom"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(10) "1933-07-01"
  }
  ["dateto"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(10) "1933-07-01"
  }
  ["height"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(3) "8,4"
  }
  ["width"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(3) "6,0"
  }
  ["_thumbnail_id"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(7) "1480067"
  }
  ["link"]=>
  string(50) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-767-ii-186/"
  ["size"]=>
  string(9) "8,4 x 6,0"
  ["name"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(47) "Helena Szlachtowska z kotem na rękach, portret"
    ["en"]=>
    string(83) "Helena Szlachtowska stojąca na podwórzu kamienicy, portret z kotem na rękach na "
  }
  ["description"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(306) "Fot. przyklejona trwale do karty albumu na stronie z 4. fot. opatrzoną adnotacją atramentem: Helenka w Krakowie sobota 1.7.1933 / Hjena z tygrysiątkiem (sic!).

Portretowana: Helena Szlachtowska; por. fot. w albumie: 94-97, 99-101, 139, 140, 188 idalsze; por. także MHF 746/II z adnotacją na odwrociu."
    ["en"]=>
    string(0) ""
  }
  ["shortdescription"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(216) "Ciemnowłosa kobieta (40 l.) stoi na dziedzińcu. Ubrana w jasną garsonkę, pończochy, buty. Ma pręgowanego kota na rękach. Widoczne paprocie pod murem. W głębi pełny łuk bramy, balkon opleciony dzikim winem."
    ["en"]=>
    string(200) "ciemnowłosa kobieta 40 lat stoi na dziedzińcu paprocie pod murem, w głębi pełny łuk bramy, balkon opleciony dzikim winem; strój: jasna garsonka, pończochy, buty, z pręgowanym kotem na rękach"
  }
  ["artists"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    array(3) {
      ["name"]=>
      string(8) "nieznany"
      ["guid"]=>
      string(1) "#"
      ["idartist"]=>
      string(2) "01"
    }
  }
  ["material"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(6) "papier"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(6) "papier"
    }
  }
  ["type"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(18) "fotografia-pozytyw"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(18) "fotografia-pozytyw"
    }
  }
  ["technique"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      string(18) "fot. czarno-biała"
      [1]=>
      string(25) "fot. żelatynowo-srebrowa"
    }
    ["en"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      string(25) "fot. żelatynowo-srebrowa"
      [1]=>
      string(18) "fot. czarno-biała"
    }
  }
  ["tags"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(2) {
        ["id"]=>
        string(3) "160"
        ["value"]=>
        string(10) "Zwierzęta"
      }
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(2) {
        ["id"]=>
        string(4) "4411"
        ["value"]=>
        string(7) "animals"
      }
    }
  }
  ["copyright"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "domena publiczna"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "domena publiczna"
    }
  }
  [""]=>
  array(0) {
  }
  ["administrativeplace"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "Polska - Kraków"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "Polska - Kraków"
    }
  }
  ["favicon"]=>
  bool(false)
  ["childs"]=>
  array(0) {
  }
  ["masterulr"]=>
  string(52) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-767-ii-1-339/"
  ["masterinv"]=>
  string(16) "MHF 767/II/1-339"
  ["haslaw"]=>
  int(1)
  ["hasimg"]=>
  int(1)
  ["extrafieldsname"]=>
  bool(false)
  ["hasdesc"]=>
  int(0)
  ["dbimages"]=>
  string(6) "a:0:{}"
}