Karta

Helena Homolacs, portret przed domem

array(34) {
  ["inventorynumber"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "MHF 767/II/40"
  }
  ["_id"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "5e162eb33f06a"
  }
  ["folder"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(1) "F"
  }
  ["cardtype"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(5) "child"
  }
  ["master"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "5e162e4c8d83d"
  }
  ["version"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(2) "39"
  }
  ["createdate"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(10) "28.08.1932"
  }
  ["datefrom"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(10) "1932-08-28"
  }
  ["dateto"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(10) "1932-08-28"
  }
  ["height"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(3) "8,8"
  }
  ["width"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(3) "6,0"
  }
  ["_thumbnail_id"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(7) "1466377"
  }
  ["link"]=>
  string(49) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-767-ii-40/"
  ["size"]=>
  string(9) "8,8 x 6,0"
  ["name"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(36) "Helena Homolacs, portret przed domem"
    ["en"]=>
    string(46) "Helena Homolacs siedząca przed domem, portret"
  }
  ["description"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(558) "Fot. przyklejona trwale do karty albumu na stronie z 3 fot. opatrzoną adnotacją atramentem: (u góry): w "Zakrzówku" - niedziela 28.8.1932; (obok zdjęcia): Hela.
Helena Homolacs - węg. rodzina I właścicieli Zakopanego. Helena studiowała rolnictwo, specjalność hodowla owiec. (Encyklopedia tatrzańska).
Willa "Zakrzówek" w Zakopanem, ul. Kościelna 8; obecnie (od 1944) klasztor Karmelitanek Bosych.
Paweł Mussil wykonał większość fotografii pomieszczonych w tym albumie, informacja - pamiątki rodziny Kosińskich, uwagi ofiarodawczyni, etc."
    ["en"]=>
    string(0) ""
  }
  ["shortdescription"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(255) "Kobieta 40 lat, siedząca na kamiennej ławie; na tle białej ściany z otwartym oknem, ujęcie całej postaci. Głowa 3/4 w lewo, lekko przechylona na lewe ramię; biała spódnica, korale, białe buty z paskiem i skarpetki. Po lewej pnący się groszek."
    ["en"]=>
    string(263) "kobieta 40 lat siedząca na kamiennej ławie  na tle białej ściany z otwartym oknem, ujęcie całej postaci , głowa 3/4 w lewo, lekko przechylona na lewe ramię, biała spódnica, korale, białe buty z paskiem i skarpetki; po lewej pnący groszek rosnący pod "
  }
  ["artists"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    array(3) {
      ["name"]=>
      string(13) "Mussil Paweł"
      ["guid"]=>
      string(1) "#"
      ["idartist"]=>
      string(13) "5cd9343ff23de"
    }
  }
  ["material"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(6) "papier"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(6) "papier"
    }
  }
  ["type"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(18) "fotografia-pozytyw"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(18) "fotografia-pozytyw"
    }
  }
  ["technique"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      string(18) "fot. czarno-biała"
      [1]=>
      string(25) "fot. żelatynowo-srebrowa"
    }
    ["en"]=>
    array(2) {
      [0]=>
      string(25) "fot. żelatynowo-srebrowa"
      [1]=>
      string(18) "fot. czarno-biała"
    }
  }
  ["copyright"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "domena publiczna"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "domena publiczna"
    }
  }
  [""]=>
  array(0) {
  }
  ["administrativeplace"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(17) "Polska - Zakopane"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(17) "Polska - Zakopane"
    }
  }
  ["favicon"]=>
  bool(false)
  ["childs"]=>
  array(0) {
  }
  ["masterulr"]=>
  string(52) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-767-ii-1-339/"
  ["masterinv"]=>
  string(16) "MHF 767/II/1-339"
  ["tags"]=>
  array(0) {
  }
  ["haslaw"]=>
  int(1)
  ["hasimg"]=>
  int(1)
  ["extrafieldsname"]=>
  bool(false)
  ["hasdesc"]=>
  int(0)
  ["dbimages"]=>
  string(6) "a:0:{}"
}