Karta

Kraków, lotnisko Rakowice, piloci austro-węgierscy, w tym Leon Sapieha

array(34) {
  ["inventorynumber"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(14) "MHF 54750/F/39"
  }
  ["_id"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "653902065c340"
  }
  ["folder"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(1) "F"
  }
  ["cardtype"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(5) "child"
  }
  ["master"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "653901eedf721"
  }
  ["version"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(2) "37"
  }
  ["createdate"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(13) "4 lutego 1915"
  }
  ["datefrom"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(4) "1915"
  }
  ["dateto"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(4) "1915"
  }
  ["height"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(3) "6,2"
  }
  ["width"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(3) "8,1"
  }
  ["_thumbnail_id"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    string(7) "1471760"
  }
  ["link"]=>
  string(50) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-54750-f-39/"
  ["size"]=>
  string(9) "6,2 x 8,1"
  ["name"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(72) "Kraków, lotnisko Rakowice, piloci austro-węgierscy, w tym Leon Sapieha"
    ["en"]=>
    string(72) "Kraków, lotnisko Rakowice, piloci austro-węgierscy, w tym Leon Sapieha"
  }
  ["description"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(1062) "Drugie ujęcie z sekwencji sześciu, na pilotów Austro-Węgier przygotowujących się do wylotu na misję w czasie I wojny światowej. Na zdjęciu uchwycono trzech lub czterech mężczyzn, w tym Leona Sapiehę, służącego w 15 Kompanii Lotniczej w Rakowicach, i jego samolot "Lump", czyli Albatros B.II. Maszyna stoi na śniegu, dobrze widoczne są szczegóły konstrukcyjne samolotu, oba miejsca w kadłubie dla pilotów oraz sposób montażu silnika i podwozia. Obydwaj piloci ubrani są w bardzo ciepłe kombinezony i gogle lotnicze; ten stojący bliżej, w centrum, wydaje się mieć torbę przy pasie. Wydaje się rozmawiać z mężczyzną po prawej, ubranym mundur, a nie kombinezon lotniczy. Drugi pilot zajął już swoje miejsce, natomiast wydaje się, że za nim, na dole, widać dwie nogi jeszcze jednego żołnierza obsługi pracującego przy samolocie. Na ujęciu niebo zlewa się ze śniegiem na ziemi w jednostajnie tonowane tło. Podpis na karcie albumu: "Rakowice 4/II 1915 Leon Sapieha z "Lumpem"". Zdjęcie w ramce, z zaokrąglonymi rogami."
    ["en"]=>
    string(0) ""
  }
  ["shortdescription"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    string(259) "Ujęcie na pilotów Austro-Węgier przygotowujących się do wylotu na misję w czasie Wielkiej Wojny z lotniska Rakowice. Na zdjęciu 3 mężczyzn, w tym Leon Sapieha i jego samolot "Lump" dwupłatowiec Albatros B.II stoi na śniegu. Podpis na karcie albumu."
    ["en"]=>
    string(0) ""
  }
  ["artists"]=>
  array(1) {
    [0]=>
    array(3) {
      ["name"]=>
      string(20) "Łączyński Zygmunt"
      ["guid"]=>
      string(1) "#"
      ["idartist"]=>
      string(13) "668d30fb8783d"
    }
  }
  ["type"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(18) "fotografia-pozytyw"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(18) "fotografia-pozytyw"
    }
  }
  ["material"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(22) "papier światłoczuły"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(22) "papier światłoczuły"
    }
  }
  ["technique"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      string(18) "fot. czarno-biała"
      [1]=>
      string(25) "fot. żelatynowo-srebrowa"
      [2]=>
      string(9) "tonowanie"
    }
    ["en"]=>
    array(3) {
      [0]=>
      string(25) "fot. żelatynowo-srebrowa"
      [1]=>
      string(9) "tonowanie"
      [2]=>
      string(18) "fot. czarno-biała"
    }
  }
  ["copyright"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "domena publiczna"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "domena publiczna"
    }
  }
  ["tags"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(2) {
        ["id"]=>
        string(4) "4413"
        ["value"]=>
        string(9) "lotnictwo"
      }
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      array(2) {
        ["id"]=>
        string(4) "4414"
        ["value"]=>
        string(8) "aircraft"
      }
    }
  }
  [""]=>
  array(0) {
  }
  ["administrativeplace"]=>
  array(2) {
    ["pl"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "Polska - Kraków"
    }
    ["en"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      string(16) "Polska - Kraków"
    }
  }
  ["favicon"]=>
  bool(false)
  ["childs"]=>
  array(0) {
  }
  ["masterulr"]=>
  string(53) "https://zbiory.mufo.krakow.pl/card/mhf-54750-f-1-158/"
  ["masterinv"]=>
  string(17) "MHF 54750/F/1-158"
  ["haslaw"]=>
  int(1)
  ["hasimg"]=>
  int(1)
  ["extrafieldsname"]=>
  bool(false)
  ["hasdesc"]=>
  int(0)
  ["dbimages"]=>
  string(6) "a:0:{}"
}